こんにちは、管理人の本堂です。いつか洋画を字幕なしで見たいとずっと思っていました。でも、何から始めたらいいのかわからない。 そこで好きな映画を題材にしてアウトプットして英語を学んでいくことにしました。まずはスターウォーズから。 全部は無理で…

こんにちは、管理人の本堂です。今回はオープニングクロール、エピソード２を取り上げたいと思います。 There is unrest in the Galactic Senate. Several thousand solar systems have declared their intentions to leave the Republic. This separatist m…

こんにちは管理人の本堂です。 今回は映画のオープニングロールです。 エピソード１の英語と日本語訳です。 Turmoil has engulfed the Galactic Republic. The taxation of trade routes to outlying star systems is in dispute. Hoping to resolve the mat…

管理人の本堂です。 今回は簡単な文章です。 エピソード５からこのシーンを取り上げます。 （ダースベイダ―がルークに衝撃の告白） I am your father 私がお前の父親だ （後にベン＜オビワン＞に聞く） Ben,why didn't you tell me? ベン、どうして教えてく…